Bibliografia de la migracion a Puerto Rico
Spanish & Mediterranean Migration (19th & 20th Century)
-
Baralt, Guillermo. La inmigración mallorquina en Puerto Rico. San Juan: Fundación de las Humanidades, 1992.
-
Cifre de Loubriel, Estela. La inmigración a Puerto Rico durante el siglo XIX. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1964.
-
Cifre de Loubriel, Estela. La formación del pueblo puertorriqueño: La contribución de los catalanes, baleares y valencianos. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1975.
-
Marqués, Juan Arnaldo. Puerto Rico y Mallorca: historia de una migración, 1837–1900. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña; Palma de Mallorca: Conselleria Adjunta a la Presidència, 1992.
-
Naranjo Orovio, Consuelo, and Antonio Santamaría García. “De España a las Antillas: Historia e historiografía de la migración española a Puerto Rico y Cuba en las últimas décadas del siglo XIX y primeras del XX.” Revista de Indias 60, no. 220 (2000): 549–73.
-
Pérez Vega, Ivette. “Effects of the Spanish Royal Decree ‘Cédula de Gracias’ of 1815 on Immigration in Puerto Rico, 1810–1830.” Umbral 15 (2018): 1–24.
-
Sociedad Puertorriqueña de Genealogía. La emigración isleño-canaria a Puerto Rico: Siglos XVI al XX. San Juan: Sociedad Puertorriqueña de Genealogía, 2023.
-
Sociedad Puertorriqueña de Genealogía. “La inmigración francesa a Puerto Rico.” Hereditas: Revista de la Sociedad Puertorriqueña de Genealogía 19, no. 1 (2018): 12–45.
-
Dávila Lanausse, José. Genealogía de familias irlandesas en Puerto Rico. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1970.
-
Luque de Sánchez, María Dolores. “La presencia alemana en el Puerto Rico del siglo XIX.” Revista de Historia 1, no. 2 (1985): 101–125.
-
Marichal, Carlos. “El comercio de los franceses en Puerto Rico, 1815–1850.” Op. Cit. Revista del Centro de Investigaciones Históricas 7 (1992): 45–68.
-
Reichard Esteves, Herman. “La inmigración alemana en el oeste de Puerto Rico.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 11, no. 41 (1968): 54–59.
-
Cifre de Loubriel, Estela. La inmigración a Puerto Rico durante el siglo XIX: Catálogo de nombres de extranjeros. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1964.
-
Sonesson, Birgit. La Real Hacienda en Puerto Rico: Administración, política y grupos de presión (1815–1850). Madrid: Editorial Pliegos, 1990.
Caribbean & Latin American Migration
-
Chinea, Jorge Luis. “Race, Colonial Exploitation and West Indian Immigration in Nineteenth-Century Puerto Rico, 1800–1850.” The Americas 52, no. 4 (1996): 495–519.
- Hernández Cruz, Juan E. La emigración dominicana a Puerto Rico. San Juan: Ediciones Huracán, 1994.
-
Chinea, Jorge Luis. “The Control of Foreign Immigration in the Spanish American Colonial Periphery: Puerto Rico during its Transition to Commercial Agriculture, c. 1765–1800.” Colonial Latin American Historical Review 11, no. 1 (2002): 1–33.
-
Chinea, Jorge Luis. “Inmigrantes de las Antillas Menores en Puerto Rico.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 24, no. 88 (1985): 33–42.
-
Chinea, Jorge Luis.”A New Approach to West Indian Migration to Puerto Rico, 1800–1850.” Revista de Ciencias Sociales 11 (2002): 71–92.
-
López de Haro, Juan. “Inmigración Latinoamericana a Puerto Rico (1800–1898).” Revista de Indias 52, no. 195 (1992): 511–40.
-
Rosario Rivera, Raquel. Las migraciones femeninas a Puerto Rico en el período revolucionario (1791–1848). San Juan: Publicaciones Puertorriqueñas, 2004.
-
Rosario Rivera, Raquel. La Real Cédula de Gracias de 1815 y la inmigración a Puerto Rico. San Juan: Raquel Rosario Rivera, 1995.
-
Duany, Jorge. “La migración caribeña hacia Puerto Rico: Su impacto demográfico, socioeconómico y cultural.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Segunda Serie, no. 7 (2004): 10–23.
-
Vidal de Nolla, Lucila. “La inmigración de las Antillas Menores a Puerto Rico en el siglo XIX.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 24, no. 88 (1985): 33–42.
-
Zenón Cruz, Isabelo. Narciso descubre su trasero: El negro en la cultura puertorriqueña. Vol. 1. Humacao: Editorial Furidi, 1974.
-
Bonilla, Luis. “La inmigración de las Antillas Menores a Puerto Rico: El caso de los ‘Cocolos’.” Exegesis 5, no. 14 (1992): 22–31.
-
Chinea, Jorge Luis. “Fugitive Slaves from the Danish and British Virgin Islands in Puerto Rico, 1700–1848.” Revista de Ciencias Sociales 13 (2004): 1–25.
-
Paradís, José. “La inmigración de las Antillas de habla inglesa a Puerto Rico.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 23, no. 86 (1984): 15–20.
-
Vidal de Nolla, Lucila. “La participación de los inmigrantes de las Antillas Menores en la economía de Puerto Rico.” In Homenaje a Francisco de Solano, 115–134. San Juan: Academia Puertorriqueña de la Historia, 1996.
Specialist Themes: Corsicans, Chinese, and Refugees
-
Castellani, Laetizia. “L’émigration corse à Porto Rico au 19e siècle: familles et réseaux familiaux.” Les Cahiers ALHIM 41 (2021).
-
Lee-Borges, José. Los chinos en Puerto Rico. San Juan: Ediciones Callejón, 2015.
-
Sánchez Tarniella, Andrés. La inmigración en Puerto Rico. San Juan: Ediciones Bayoán, 1977. (Includes significant data on 20th-century movements).
-
Zavala, Silvio. “Los trabajadores antillanos.” In Estudios Indianos, 285–306. México: El Colegio Nacional, 1948.
-
Álvarez Nazario, Manuel. “El elemento francés en el habla del pueblo puertorriqueño.” Revista de Ciencias Sociales 12, no. 3 (1968): 363–78.
-
Llorens, Washington. “El elemento francés en la cultura puertorriqueña.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 1, no. 2 (1959): 24–29.
-
Pérez Vega, Ivette. “Las sociedades mercantiles y los extranjeros en Ponce (1815–1840).” Op. Cit.: Revista del Centro de Investigaciones Históricas 6 (1991): 83–109.
-
Rigau, Jorge. “La casa de los americanos: El rastro arquitectónico de la migración corsa.” In Ponce: La capital del sur, 45–62. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2002.
-
Sociedad Puertorriqueña de Genealogía. “La inmigración francesa a Puerto Rico.” Hereditas: Revista de la Sociedad Puertorriqueña de Genealogía 19, no. 1 (2018): 12–45.
-
Hernández Cruz, Juan. La inmigración dominicana en Puerto Rico. San Germán: Universidad Interamericana de Puerto Rico, 1989.
-
Lee-Borges, José. “De la servidumbre al comercio: los chinos en Puerto Rico, 1848–1898.” Op. Cit.: Revista del Centro de Investigaciones Históricas 18 (2008): 173–208.
-
Vázquez Calzada, José L. “El crecimiento poblacional de Puerto Rico: Inmigración y emigración.” Revista de Ciencias Sociales 20, no. 1 (1978): 3–25.
-
Álvarez Nazario, Manuel. “El elemento francés en el habla del pueblo puertorriqueño.” Revista de Ciencias Sociales 12, no. 3 (1968): 363–78.
-
Lee-Borges, José. “De la servidumbre al comercio: los chinos en Puerto Rico, 1848–1898.” Op. Cit.: Revista del Centro de Investigaciones Históricas 18 (2008): 173–208.
-
Luque de Sánchez, María Dolores. “La inmigración de venezolanos a Puerto Rico en el siglo XIX.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 14, no. 51 (1971): 45–53.
-
Luque de Sánchez, María Dolores. “Con pasaporte francés en el Puerto Rico del siglo XIX (1778–1850).” Op. Cit. Revista del Centro de Investigaciones Históricas, no. 3 (1987): 1–25.
-
Vázquez Calzada, José L. “El crecimiento poblacional de Puerto Rico: Inmigración y emigración.” Revista de Ciencias Sociales 20, no. 1 (1978): 3–25.
-
Vidal de Nolla, Lucila. “La inmigración de las Antillas Menores a Puerto Rico en el siglo XIX.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 24, no. 88 (1985): 33–42.
-
García Muñiz, Humberto. “La inmigración extranjera en Puerto Rico: Una perspectiva histórica.” Revista de Ciencias Sociales 24, no. 1–2 (1985): 101–35.
-
Luque de Medrano, María Dolores. “La inmigración de venezolanos a Puerto Rico en el siglo XIX.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 14, no. 51 (1971): 45–53.
-
Moscoso, Francisco. “Población e inmigración desde 1815 a la actualidad.” En Historia de Puerto Rico, editado por Luis E. González Vales y María Dolores Luque, 61–110. San Juan: Academia Puertorriqueña de la Historia, 2012.
-
Rosario Rivera, Raquel. La Real Cédula de Gracias de 1815 y la inmigración a Puerto Rico. San Juan: Publicaciones Puertorriqueñas, 1995.
-
Solano, Francisco de. “Inmigración Latinoamericana a Puerto Rico (1800–1898).” Anales de la Academia Puertorriqueña de la Historia 12 (1992): 923–57.
-
Duany, Jorge. “Población y migración desde 1815 a la actualidad.” En Historia de Puerto Rico, editado por Luis E. González Vales y María Dolores Luque, 61–110. San Juan: Academia Puertorriqueña de la Historia / Ediciones Doce Calles, 2012.
-
Luque de Sánchez, María Dolores. “Aportaciones y apropiaciones extranjeras: los inmigrantes en la historiografía puertorriqueña.” In Op. Cit. Revista del Centro de Investigaciones Históricas, no. 4, 57–79. Río Piedras: Universidad de Puerto Rico, 1988–1989.
-
Moscoso, Francisco. “La población de Puerto Rico, siglos XVI–XVIII.” In Historia de Puerto Rico, edited by Luis E. González Vales and María Dolores Luque, 23–60. San Juan: Academia Puertorriqueña de la Historia, 2012.
-
Pérez Vega, Ivette. “Las sociedades mercantiles y los extranjeros en Ponce (1815–1840).” In Ponce: La capital del sur, 83–109. San Juan: Universidad de Puerto Rico, Centro de Investigaciones Históricas, 1991.
-
Rosario Rivera, Raquel. “La Real Cédula de Gracias y la inmigración.” In La Real Cédula de Gracias de 1815 y la inmigración a Puerto Rico, 15–45. San Juan: Publicaciones Puertorriqueñas, 1995.
-
Deive, Carlos Esteban. Las migraciones dominicanas a Puerto Rico (1795–1821). Santo Domingo: Fundación Cultural Dominicana, 1992. (Crucial for the early colonial period).
-
Gutiérrez de Arroyo, Isabel. “La inmigración de venezolanos a Puerto Rico ante la revolución de independencia: 1810–1820.” Revista de la Sociedad Bolivariana de Puerto Rico 2, no. 1 (1971): 33–55.
-
Rosario Rivera, Raquel. “Los emigrados de la Revolución de Saint-Domingue en Puerto Rico.” Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 26, no. 95 (1987): 20–29.
-
Sonesson, Birgit. “Los comerciantes catalanes en el San Juan del siglo XIX.” In Catalunya i América, 215–230. San Juan: Comisión Puertorriqueña para la Celebración del Quinto Centenario, 1992.
-
Cámara de Comercio de Puerto Rico. Los inmigrantes en el comercio de Puerto Rico. San Juan: Publicaciones de la Cámara de Comercio, 1980.
-
Ortiz-Guzmán, Elvin. La inmigración a la región oeste de Puerto Rico: Mayagüez y pueblos limítrofes. Mayagüez: Centro de Estudios Históricos de Mayagüez, 2010.
Impact of Emigration to Puerto Rico in Europe
-
Castellani, Laetizia. “L’émigration corse à Porto Rico au 19e siècle: familles et réseaux familiaux. L’exemple balanin.” Les Cahiers ALHIM 41 (2021). (Detailed study on how Corsican family networks in the Balagne region were restructured by migration).
-
Macías Hernández, Antonio M. “La migración canaria: una síntesis histórica.” Anuario de Estudios Atlánticos 38 (1992): 305–39. (Discusses the economic impact of “remesas” or remittances sent back from Puerto Rico and Cuba to the Canary Islands).
-
Naranjo Orovio, Consuelo. “La población española en las Antillas (1880–1930): Una aproximación a su cuantificación y características.” Revista de Indias 52, no. 195/196 (1992): 483–510.
-
Rina Simón, César. El mito de la tierra prometida: Migración y retorno entre España y América. Cáceres: Universidad de Extremadura, 2021.
-
Marqués, Juan Arnaldo. “Mallorca y el comercio en Puerto Rico.” In Mallorca y América, edited by Joan Buades, 89–114. Palma: Conselleria de Cultura, 1992.
- Cabanillas, Ramón. “A emigración galega a Porto Rico.” Estudios Migratorios 4 (1997): 123–45.
-
Castellani, Laetizia. “La Corse et Porto Rico: Un siècle d’émigration (1830–1930).” Études Corses 72 (2011): 55–80.
-
Naranjo Orovio, Consuelo. “Remesas y retorno: El impacto de las Antillas en la economía de las Islas Canarias.” Anuario de Estudios Americanos 54, no. 1 (1997): 112–38.
-
Paoletti, Marie-Jeanne. “Les Corses à Porto Rico: une émigration de réussite?” Strada: Revue culturelle de la Corse 14 (2009): 22–27.
-
Cifre de Loubriel, Estela. “El impacto de la emigración en la vida española: El caso de Puerto Rico.” Revista de Historia Canaria 34, no. 169 (1972): 85–104.
-
Gillespie, Richard. “The Puerto Rican Connection in Corsican Nationalism.” Regional & Federal Studies 12, no. 3 (2002): 54–78.
-
Paoletti, Marie-Jeanne. L’émigration corse vers Porto Rico au XIXème siècle. Ajaccio: Éditions Alain Piazzola, 2010.
-
Vilar, Juan Bautista. “La emigración española a América en el siglo XIX: El caso de los ‘Americanos’ de Puerto Rico.” Bulletin Hispanique 93, no. 1 (1991): 211–234.
Gringos en Puerto Rico
-
Backiel, Linda. “The Central Aguirre: A Company Town.” Revista de Ciencias Sociales 30, no. 1 (1991): 1–35. (
-
Dietz, James L. “The First Wave: US Capital and Personnel in Puerto Rico.” In Economic History of Puerto Rico, 79–134. Princeton: Princeton University Press, 1986.
-
García Colón, Ismael. “The Government of the ‘Continentals’: US Migration and the Colonial Administration.” Journal of Latin American Anthropology 11, no. 2 (2006): 321–45.
-
Oliver, José R. “The Central Aguirre Historic District.” National Register of Historic Places Registration Form. Washington, DC: National Park Service, 2002.
- Iverson, Kristen. “The English-Speaking Community in San Juan: 1900–1930.” Journal of Caribbean History 22 (1988): 45–62.
-
Bothwell, Reece B. “Los americanos en Puerto Rico: Crónica de una convivencia.” Revista de la Academia Puertorriqueña de la Historia 7, no. 25 (1982): 89–110.
-
Meléndez Muñoz, Miguel. “El ‘Gringo’ en nuestro campo.” In Obras Completas, Vol. 1. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1963. (A literary/sociological view of the US settler in the rural interior).
-
Heifetz, Robert. “The Protestant Presence in Puerto Rico: A Study of the American Missionary as Immigrant.” Journal of Caribbean History 14 (1980): 22–41. (An excellent look at US missionaries who didn’t just visit, but moved their families and stayed for decades).
-
Meléndez López, Arturo. La batalla de Guánica. Río Piedras: Editorial Edil, 1980.
-
Navas Dávila, Gerardo. The Dialectics of Colonialism: Puerto Rico’s Industrialization and the Role of US Personnel. San Juan: Editorial Universitaria, 1978.
-
Backiel, Linda. “Aguirre: Memory of a Company Town.” National Endowment for the Humanities Project Report, 1994.
-
Shofner, Jerrell H. “The South Porto Rico Sugar Company: American Enterprise in a Colonial Setting.” Florida Historical Quarterly 52, no. 4 (1974): 383–403.
Edited by Aldo Lauria Santiago
¿Falta algo?